Я не уверен, что предложил бы это как ХОРОШЕЕ решение, но если оно вам действительно нужно, вы можете сделать что-то вроде этого:
MyDBContext db = new MyDBContext();
Type t = db.GetType();
PropertyInfo p = t.GetProperty("Authors");
var table = p.GetValue(db, null);
Это даст вам таблицу авторов, как пр. Таблица.