Не уверен, что это хорошая практика для использования с ASP.NET MVC 2, но с xVal сводка проверки на стороне клиента легко сделать.
<div id="validationSummary">
<%= Html.ValidationSummary("Please fix the following problems:") %>
</div>
<%= Html.ClientSideValidation("booking", typeof(Booking))
.UseValidationSummary("validationSummary") %>