Если развернут веб-интерфейс (например, gitweb, cgit, Gitorious, ginatra), вы можете использовать его для загрузки одного файла («сырой» или «простой» вид).
Если другая сторона включила его , вы можете использовать git archive 's' --remote=<URL>
'(и, возможно, ограничить его указанным файлом каталога находится в), например:
$ git archive --remote=git@github.com:foo/bar.git --prefix=path/to/ HEAD:path/to/ | tar xvf -