Я предполагаю, что вы не хотите сходить с ума и получить WHM для cPanel и, возможно, захотите сделать это неопытно.
Я думаю, что лучше всего, чтобы каждый пользователь имел доступ к своему пространству от своего имени пользователя и группы, особенно если несвязанные пользователи могут использовать веб-сервер.
Если у вас более 10 доменов и пользователей и вы хотите, чтобы учетные записи были отделены от их собственного пространства, я хотел бы рассмотреть возможность использования Webmin с VirtualMin, установленным на сервере. Это легко решает такие проблемы в рамках бесплатной бесплатной установки. В противном случае вам придется купить коммерческий продукт или обработать все вручную - настоящая боль, но это может быть сделано (не рекомендуется для коммерческого предприятия).
Кроме того, Xen и VMS могут быть излишними, но и не такими простыми в управлении, как Webmin / VirtualMin для учетных записей 10-100+.