Поскольку встроено окно проверки полосы, в настоящее время я не знаю, как изменить отображаемый текст.Окно оформления заказа также адаптируется к той стране, в которой находится пользователь. Поэтому, как упоминалось в комментариях, в США может быть указано «почтовый индекс», а в Великобритании - «почтовый индекс».Если вы хотите заблокировать язык, чтобы сохранить ". Почтовый индекс", вы можете использовать параметр "locale" в инициализации окна оформления заказа.
Здесь вы можете найти документы, объясняющие, какие параметры и данные доступны для редактирования.в окне оформления заказа: https://stripe.com/docs/checkout#integration-custom