Я не думаю, что HTML имеет такую функциональность. Единственное, что я могу себе представить, - это выполнить серверную обработку. Возможно, вы могли бы получить снимок изображения веб-страницы, которую хотите обслуживать, масштабировать ее на сервере и предоставить клиенту. Однако это будет неинтерактивная страница. (возможно, изображение может содержать ссылку, но все же.)
Другой идеей было бы иметь серверный компонент, который изменил бы HTML. Еще как функция масштабирования Firefox 2.0. это, конечно, не идеальное увеличение, но лучше, чем ничего.
Кроме этого, у меня нет идей.