Некоторые переменные были инициализированы вне функции mostFrequent
.Они должны быть доступны внутри функции, если они будут там использоваться.Вот как это исправить,
def mostFrequent(num1,n):
max_cnt = 1
res = num1[0]
curr_cnt = 1
for i in range(1,n):