Как ускорить горизонтальное панорамирование

Question

Я отображаю некоторые данные на линейном графике, рабочий пример можно найти здесь .

Это работает довольно хорошо, но для большого объема данных горизонтальное панорамирование очень медленное,Вы можете попытаться увеличить график и затем переместить его влево или вправо.

Сначала я масштабирую горизонтальную шкалу:

    var t = d3.event.transform;
    xScale.domain(t.rescaleX(xScaleTimeline).domain());

Затем я перерисовываю строки:

    apiData.sensors.forEach(function (s, i) {
        chart.select("#" + s.name).attr("d", lines[i]);
    });

И для диаграммы рассеяния:

    circles.call(function (c) {
        c.attr("cx",
            function (d) {
                return xScale(d.t);
            });
    });

Есть идеи, как это ускорить? Одним из вариантов может быть изменение масштаба только данных, видимых при текущем уровне масштабирования, но это не выглядит ни простым, ни элегантным.