Я столкнулся с тем же симптомом, вызванным наличием элемента, содержащего td, с тем же атрибутом id, что и для ввода,
<td id="fld_xyz"><input id="fld_xyz" class="date" /></td>
Я знаю, что в любом случае это не идеально, но стоит знать, что компонент datepicker, похоже, полагается на уникальность идентификатора.