Я погуглил, но не смог найти работающую программу просмотра MongoDB или браузер данных.
Идеальным (для моих нужд) инструментом был бы веб-просмотрщик с очень простыми функциями (просмотр и выполнение запросов).
Я использую Robomongo , в версии 0.8.3 реализовано многократное вставление документов, для более подробной информации https://github.com/paralect/robomongo/issues/173. Robomongo также имеет встроенную оболочку mongodb, которая может пригодиться для ваших целей.