Я понимаю, что этот вопрос действительно устарел.
При Application_Error удалите фильтры из ответа, как это
protected void Application_Error(Object sender, EventArgs e)
{
HttpApplication app = sender as HttpApplication;
app.Response.Filter = null;
}
Надеюсь, это кому-нибудь поможет.