Получить разрешение легко:
// Get the default toolkit
Toolkit toolkit = Toolkit.getDefaultToolkit();
// Get the current screen size
Dimension scrnsize = toolkit.getScreenSize();
Я не знаю, возможно ли вообще изменить его с Java, хотя бы без использования JNI.