Вы можете установить CSS для текста, который должен отображаться под панелью, как
text-decoration:overline
РЕДАКТИРОВАТЬ: Это чертовски близко к тому, что вы хотите (Chrome 4.1.249):
<div style="font-family: Georgia; font-size: 200%">
<span style="vertical-align: -15%;">√</span>
<span style="text-decoration: overline; vertical-align:-20%;"> x + 1 </span>
</div>
К сожалению, похоже, нет способа изменить толщину самой линии ...