Ошибка при попытке пройтись по $ args в файле скрипта с использованием нотации диапазона для индекса цикла

Question

Я не могу понять, почему следующий код не работает:

# test.ps1
"`$args: ($args)"
"`$args count: $($args.length)"

# this fails
0..$($args.length - 1) | %{ $args[$_] = ($args[$_] -replace '`n',"`n") }

# this works
$i = 0
foreach ( $el in $args ) { $args[$i] = $args[$i] -replace '`n',"`n"; $i++ }
"$args"

Я так называю:

rem from cmd.exe
powershell.exe -noprofile -file test.ps1 "a`nb" "c"

Answer 1

Обзорная проблема. $ Args внутри скриптового блока foreach-object (%) является локальным для этого скриптового блока. Следующие работы:

"`$args: $args" 
"`$args count: $($args.length)" 
$a = $args

# this fails 
0..$($args.length - 1) | %{ $a[$_] = ($a[$_] -replace '`n',"`n") } 
$a

Answer 2

Кит ответил на этот вопрос. Просто хотел добавить больше информации, потому что я нашел это полезным много раз. Посмотрите на код:

[21]: function test{
>>     $args -replace '`n',"`n"
>> }
>>
[22]: test 'replace all`nnew' 'lines`nin the `nstring' 'eof`ntest'
replace all
new
lines
in the
string
eof
test

Оператор -replace работает и с массивом!