Вы можете изменить его так, чтобы оно доходило до <tr>
, а затем искать двоюродного брата .text-slide
, используя .closest()
и .find()
, например так:
$(".letterbox-fade").hover(function () {
$(this).stop().fadeTo(250,1)
.closest("tr").find(".text-slide").toggle("slide", {}, 1000);
}, function() {
$(this).stop().fadeTo(250,0.25)
.closest("tr").find(".text-slide").toggle("slide", {}, 1000);
});