Увы, я не знаю ни одного выделенного ресурса о том, как отлаживать веб-сайт с Mini, хотя есть несколько статей по http://dev.opera.com, которые могут вам помочь.Самая последняя статья - Взгляд разработчика на Opera Mini 5 , но Создание небольших устройств, чтобы они выглядели великолепно и Проектирование с Opera Mini в мыслях также должно быть особенно полезным.
Как правило, проверяйте внешний вид сайта в Opera Desktop и используйте Opera Dragonfly для отладки.Еще один хороший инструмент для отладки - MicroEmulator при использовании с локально загруженной версией Opera Mini и изменяемым размером скина.
Кроме того, в Mini есть специальный URL-адресэто позволяет вам получить доступ к консоли ошибок ECMAScript: просто введите «debug: console» в поле URL.Вы можете объединить это с вызовами opera.postError () в версии разработки вашего сайта, чтобы опубликовать любую строку в этой консоли.Тем не менее, он не будет отображать HTML-теги.
Я мог бы помочь вам лучше, если у вас есть более конкретный вопрос.