Как сказал EBGreen, [System.Diagnostics.FileVersionInfo] :: GetVersionInfo (путь) будет работать, но помните, что вы также можете получить все члены FileVersionInfo, например:
[System.Diagnostics.FileVersionInfo]::GetVersionInfo(path).CompanyName
Вы должны быть в состоянии использовать каждого члена FileVersionInfo, описанного здесь, что даст вам практически все, что вы когда-либо захотите о файле.