Если вы находите веб-сервис по обменному курсу для вызова, вам нужно настроить прокси-сервис на своем веб-сайте для его вызова и вернуть эти данные через json на вашу страницу. Самый простой способ поместить эти данные в формате json на вашу страницу - это, вероятно, использовать jQuery.