Убедитесь, что тип проекта WPF User Control Library
при создании проекта.
Если это не так, не волнуйтесь, просто отредактируйте файл csproj и убедитесь, что элемент <ProjectTypeGuids>
в Project/PropertyGroup
содержат следующие GUID
<ProjectTypeGuids>{60dc8134-eba5-43b8-bcc9-bb4bc16c2548};{FAE04EC0-301F-11D3-BF4B-00C04F79EFBC}</ProjectTypeGuids>
Кроме того, убедитесь, что вы ссылаетесь на PresentationFramework и System.Xaml в своем проекте, иначе вы не получите никакого WPF в своем коде.