Да, вы должны иметь возможность использовать привязку именованных каналов в WCF для взаимодействия с программным обеспечением режима ядра.
Хотя это и возможно, но определенно не будет легко. Создание службы WCF для обслуживания данных по именованным каналам и потребителю не составит труда.
Фрейминг сообщений в WCF - это то место, где вы собираетесь поразить ваше препятствие. Ваш клиент должен будет правильно оформить все, чтобы WCF мог понять, что вы пытаетесь назвать. Вот ссылка, подробно описывающая все, если вы действительно хотите попробовать (я ссылаюсь на последнюю запись, поэтому у вас есть ссылки и на остальную часть серии).
Обрамление сообщения, часть 7