Если вы используете экземпляр SQL Server, а не сопоставленный файл базы данных в APP_DATA, вы можете использовать инструмент конфигурации ASP.Net, временно изменив строку подключения для базы данных, чтобы она указывала на вашу действующую базу данных, а не на локальную. это позволит вам редактировать роли / пользователей и т. д.
Тем не менее, это одна из тех областей, где вам, вероятно, стоит взглянуть на написание / поиск инструмента для их правильного редактирования / управления.