echo "<img src='bloginfo('template_url').'/img/'.$img' />";
Я хочу, чтобы это значение bloginfo было прикреплено к этому тегу src из img с помощью $ img тоже ... означает, как я могу настроить это "и", чтобы получить результат.
Пожалуйста, помогите.
Измените его на
echo "<img src='".bloginfo('template_url')."/img/".$img."' />";
И всегда сначала читайте руководство, прежде чем задавать вопрос.