Источник показывает, что существует только одно место, которое может повлиять на контекст шаблона.
def login(request, template_name='registration/login.html',
redirect_field_name=REDIRECT_FIELD_NAME,
authentication_form=AuthenticationForm): # here
Таким образом, ваш единственный вариант - заехать на AuthenticationForm
или написать свой собственный вид входа в систему (который, кстати, очень прост, если вы посмотрите на код).
from django.contrib.auth.forms import AuthenticationForm
AuthenticationForm.my_extra_data = 'foobar'
(r'^accounts/login/$', 'django.contrib.auth.views.login', \
{'template_name': 'myapp/login.html', \
'authentication_form': AuthenticationForm }),
Шаблон
{{ form.my_extra_data }}