Страницы в WordPress не открываются в том же окне, когда я нажимаю на любую ссылку, открывающую новую вкладку
Это определяется настройками браузера пользователя. Нет способа «заставить» это произойти на компьютере любого клиента.
удалите этот отрывок из ваших ссылок в формате html или php, однако вы их закодировали.
С
<a href="/" target="_blank">Home</a>
До
<a href="/">Home</a>