Вы можете легко сделать это, используя SSIS, вы можете обратиться к этим двум ссылкам для получения полной информации.
- Ссылка 1
- Ссылка 2
[EDIT]
Если у вас есть Express, вы можете попробовать следующие команды для настройки связанного сервера и получения данных
EXEC sp_addlinkedserver ExcelData,'Jet 4.0','Microsoft.Jet.OLEDB.4.0','C:\MyData.xls', NULL, 'Excel 5.0;'
GO
Затем вы можете выбрать данные в свои таблицы
INSERT INTO Listings ...
SELECT column1 AS intListingID, <put all columns here> FROM ExcelData...Data
GO
Для других опций проверьте эту ссылку