Была ли эта проблема и в Firefox 4?
Когда вышел Firefox 4, я заметил, что теперь есть стиль по умолчанию для figure
, и это вызывает странные проблемы с пробелами. Я просто установил:
margin:0;
в моей таблице стилей для figure
и все работало так, как предполагалось.