Исправление:
Закомментируйте строки 308-310 распакованной версии:
//if (wasVisible)
// position cursor at end of input field
//$.Autocompleter.Selection(input, input.value.length, input.value.length);
А из поста Луки, закомментируйте строку 510:
//input.focus();
Оба должны быть закомментированы для правильной работы.