Когда пользователь вводит что-то, может ли введенное им быть записано в «скрытом» текстовом поле, в то время как ваше видимое текстовое поле - это то, что отображается (я предполагаю, что это перевод). Затем, как только пользователь нажмет кнопку, чтобы отобразить то, что он опубликовал, вы можете скрыть переведенное текстовое поле и показать скрытое с исходным текстом. Это будет выглядеть примерно так:
Private Sub Button1_Click()
TextBox1.Visible = False
TextBox2.Visible = True
End Sub
Конечно, повторное нажатие не изменило бы его, поэтому я бы предложил стратегию с двумя кнопками (1 скрытая, 1 видимая). Затем, когда пользователь нажимает кнопку, чтобы показать, что он набрал, появится скрытая кнопка, поэтому она будет выглядеть следующим образом:
Private Sub Button1_Click()
TextBox1.Visible = False
TextBox2.Visible = True
Button1.Visible = False
Button2.Visible = True
End Sub
Private Sub Button2_Click()
TextBox1.Visible = True
TextBox2.Visible = False
Button1.Visible = True
Button2.Visible = False
End Sub