Давай посмотрим. Мне пришлось освежить память о SVG, я не пользовался ею много лет.
Из того, что я нашел сегодня, кажется, что если вы укажете размерность объектов без единиц измерения, они будут иметь фиксированный размер (я думаю, в пикселях). Очевидно, что при изменении размера SVG нет способа изменить их размер (это только изменяет размер области просмотра / холста).
Если, как указано, вы не указали размер SVG в процентах ИЛИ не указали viewBox (например, viewBox = "0 0 600 500").
Теперь, если у вас нет возможности изменить экспортированный SVG, вам не повезло, я боюсь. Какую библиотеку вы используете?