В этом классе нет конструктора, мне интересно, как получить объект ColorPalette?
С MSDN :
Вы не можете создавать объекты ColorPalette напрямую.Если вы создали объект ColorPalette, вы могли бы затем управлять размером палитры для определенного изображения, что недопустимо.Используйте свойство Image.Palette для получения объекта ColorPalette.