Лучшая вещь, которая работает на каждом компьютере (поскольку тестирование не обязательно выполняется на выделенной машине), - это ramdrive / ramdisk, который можно настроить на лету.
На данный момент найден только Virtual Disk SDK см. Здесь , который может быть включен в ваш процесс buzild.
Другая идея: может быть, ваши тестируемые компьютеры могут быть настроены на запись в общую сетевую папку (которая заполнена), смонтированную как диск?