Когда я определяю свои свойства класса без использования полей (что было включено в C # 3.0), диаграмма классов не показывает мои отношения один к одному / много. Наследование видно на диаграмме, хотя ..
Есть ли способ это исправить?
Если щелкнуть правой кнопкой мыши поле или свойство, вы можете выбрать показать как ассоциацию или показать как ассоциацию коллекции.
Это для таких как я, которые не находят, где находится пункт меню за 1 минуту.
В Visual Studio 2013: щелкните правой кнопкой мыши класс, щелкните Добавить и выберите нужное отношение.
Дополнительная информация: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff657806.aspx
Это в сочетании с Visual Studio и делает все, что вы хотите сделать с диаграммами классов. http://modeling.codeplex.com/
Так как кто-то спросил, как загрузить файлы со старого codeplex.com, я кратко объясню шаги ниже.