Если обе даты в одном и том же месяце, то:
select *
from table
where DAY(timeout) <> DAY(timein0)
или
select *
from table
where DATEPART(day,timeout) <> DATAPART(day,timein) or
будет работать ..
Если, однако, они могут быть в разные месяцы, то вам нужно сравнить полные даты. Это должно сделать это для вас:
select *
from table
where DATEDIFF(day,timeout,timein) <> 0