Это не имеет большого значения, вы можете вручную создать файл .htaccess, WordPress даст вам код, который вам нужно скопировать вставить, если он не может создать сам файл.
С помощью файла конфигурации (предположим, вы имеете в виду wp-config (-sample) .php), вы можете редактировать эти значения вручную, вам не нужно использовать установщик для этого.
Прочтите эту страницу и дважды проверьте, есть ли у вас все права доступа к файлам / папкам для вашей установки WordPress