Я использую файлы ресурсов для отображения html-контента (например, названий меток) на моем многоязычном веб-сайте. Файлы ресурсов различаются для разных стран. Веб-сайт построен на Asp.Net MVC3.
Я показываю предупреждение javascript, сообщение которого выбирается из файла ресурсов, как показано ниже:
предупреждение ( '@ Resources.Areas.Admin.Views.Program.Local.Create.msgDate3');
Теперь в файле ресурсов для msgDate3 у меня есть текст на французском языке "La fecha de inicio deberá ser menor que la fecha de término"
Это оповещение на веб-сайте отображается как «La fecha de inicio deberá ser menor que la fecha de término», где «á» и «é» не отображаются должным образом.
Как отобразить эти специальные символы?
У меня также есть данные на других языках, где подобные символы возникают с этими символами. Как их отобразить?
EDIT: -
(В моем приложении английские файлы ресурсов называются «cshtmlfilename.resx», например, create.resx, а другие файлы ресурсов культуры называются «cshtmlfilename.culturename.resx», например, create.es-MX.resx)
Я обнаружил, что код javascript моей страницы разбивается на предупреждения, которые я разместил на странице в формате alert('@Html.Raw(Resources.Areas.Admin.Views.Program.Local.Create.msgDate2)');
где «Create.msgDate2» относится к файлу ресурса ключ Create.resx msgDate2.
MSG перерыв в Firebug появляется как `
неопределенный строковый литерал
[Прервать эту ошибку] предупреждение (ควร จะ ลง วัน ที่ ที่ เริ่ม ก่อน วัน สุดท้าย ของ สิ้นสุด สิ้นสุด
(это сообщение, которое я получаю за Таиланд (th-th)
когда я изменяю перевод для msgDate2, тогда скрипт работает нормально. Я уверен, что возникает некоторая проблема с символами этого языка, которые заставляют JavaScript останавливаться.
Какие-либо решения для этого ??