Войдите в систему как администратор, а затем в области плагинов на боковой панели нажмите «Редактор».Есть выпадающее меню с надписью «Выберите плагин для редактирования».Нажмите на это и выберите «MailChimp», а затем нажмите кнопку «Выбрать».Форма виджета на боковой панели называется mailchimp/mailchimp_widget.php
Код формы начинается сразу после первого блока PHP.
Код также можно редактировать напрямую, заглянув в каталог wordpress/wp-content/plugins/mailchimp/.Переводы находятся в подкаталоге po.
Хитрость с этим шаблоном заключается в том, что поля загружаются откуда-то еще.Чтобы изменить метку, вы должны установить параметр полей в коде PHP.Каждое поле зацикливается и распечатывается автоматически.
Например, чтобы изменить метку «Адрес электронной почты» на «Электронная почта», добавьте следующий код в конце первого блока PHP:
$mv[0]['name'] = 'Email';
Предполагается, что первое поле, которое будет напечатано, это поле адреса электронной почты.Вы можете сделать var_dump, чтобы увидеть, какие другие опции доступны.
Если вы хотите внести более радикальные изменения в форму, помните, что при обновлении виджета вам придется выполнитьСнова внесите изменения и объедините их с обновленной версией.