Мне нужно анимировать атрибут высоты iframe, но похоже, что функция animate принимает только свойства стиля. Есть мысли по этому поводу?
Атрибут высоты iframe и атрибут высоты CSS, применяемые к iframe, действуют одинаково. Так что просто установите высоту в css, а не как атрибут.