Если вам нужна метка времени Unix из сценария оболочки (семейство Bourne: sh, ksh, bash, zsh, ...), это должно работать на любой машине Unix в отличие от других предложений (perl, haskell, ruby, python , GNU date), он основан на стандартной команде и функции POSIX.
PATH=`getconf PATH` awk 'BEGIN {srand();print srand()}'