Когда покупатель приобретает какой-либо продукт у поставщика, он получает электронное письмо по умолчанию, отправленное WooCommerce, которое является новым шаблоном электронной почты для заказа.Это не должно иметь никаких деталей магазина продавца.Dokan просто добавляет адрес электронной почты поставщика к электронной почте администратора, чтобы отправить уведомление о новом заказе поставщику.Пожалуйста, проверьте эту функцию - dokan_wc_email_recipient_add_seller
доступна в dokan-lite/includes/functions.php
Если вы можете поделиться скриншотом, то я могу указать правильное местоположение.