Как тексты Съемка и Авария с пешеходом находятся внутри элементов, которые текстовые узлы , поэтому для извлечения текстов вы можете использовать следующие решения:
WebElement myElement = driver.findElement(By.cssSelector("div.settings"));
//extracting Shooting
System.out.println(((JavascriptExecutor)driver).executeScript("return arguments[0].firstChild.textContent;", myElement).toString());
//extracting Pedestrian Accident
System.out.println(((JavascriptExecutor)driver).executeScript("return arguments[0].lastChild.textContent;", myElement).toString());