Вот руководство по миграции , от которого до Gradle
Простой проект можно перенести, следуя главе 3
3.Запустите автоматическое преобразование
- установить gradle на вашу систему
- запустить gradle init
В соответствии с тем же руководством:
You’ll find that the new Gradle build includes the following:
All the custom repositories that are specified in the POM
Your external and inter-project dependencies
The appropriate plugins to build the project (limited to one or more of the Maven Publish, Java and War Plugins)