Вы можете передать входные данные флажка, используя имя атрибут внутри тег
HTML-код будет выглядеть как
<input type="checkbox" class="form-check-input" name="questions" value={{question_type.question_type}} onchange="pushToArray()"/>
и добавьте этот код Javascript в тег head
<script>
var questions = []
function pushToArray(event)
{
questions.push(event.value);
return;
}
</script>
где 'questions' - это параметр, который вы хотите использовать в качестве входных данных из флажка, и вы можете проанализировать запрос, чтобы получить эти вопросы как
questions = request.POST.get('questions')