Документы mongodb говорят, что есть основной осколок, содержащий коллекцию несегла.
Я не понимаю концепции здесь: шард делит большую коллекцию на множество маленьких, тогда нам не нужно масштабировать ее по вертикали (RAM, CPU, Disk). Но есть первичный осколок, в котором есть коллекция неосколок, поэтому первичный осколок должен содержать БОЛЬШУЮ КОЛЛЕКЦИЮ? зачем?