Я предполагаю, что вы уже создали модели для своих таблиц, поэтому в моем случае $ themes - это модель для вашей таблицы тем, а $ user - это модель для таблицы пользователей:
$mytopic = $topics->find(2); //2 is the id, you can use what id you need
Теперь я получу Division_id из текущей темы:
$division_id = $mytopic->division_id;
Теперь мы можем использовать $ Division_id , чтобы получить всех пользователей, у которых есть этот Division_id:
$usersWithDivisionId = $users->where('division_id', $division_id)->get();