Что ты спрашиваешь?
Ваше мнение - HTML. Любой пример настройки TinyMCE на типичной HTML-странице будет работать на MVC. Единственная разница может заключаться в том, что вы используете <% = Html.TextBox (...) </em>, в этом случае вы используете идентификатор, который вы передаете в текстовое поле.