Чтобы добавить эту коллекцию в электронное письмо, необходимо сначала изменить ее на строку, которую можно добавить в электронное письмо. Таким образом, вы только добавили значение из одной ячейки - из этого столбца и текущей строки.
Нет официального служебного действия, которое может изменить коллекцию на текст. Самое близкое, что я могу найти, - это действие «Получить коллекцию как CSV» из объекта «Утилиты - Строки», но вывод не является удобным для пользователя.
Другой способ состоит в циклическом просмотре коллекции [Не отправленные электронные письма] и присоединении данных из коллекции к текстовому элементу данных. После этого вы можете использовать этот элемент данных в электронном письме, которое вы отправляете.
Наконец, я хотел бы предложить вам отправлять электронные письма в режиме HTML. В этом есть множество преимуществ - вы можете использовать HTML-форматирование, гиперссылки, таблицы. Также довольно просто создать действие, которое будет выводить красивую HTML-таблицу, готовую для добавления в текст письма, которое вы отправляете.