Я не уверен, что понимаю вашу проблему, пожалуйста, укажите, какая из этих ситуаций лучше описывает вашу проблему:
Ваша проблема связана с различиями в порядке строк в каждом столбце или сортировке столбцов слева направо? Если это проблема слева направо, не могли бы вы добавить некоторые подробности о том, как Excel связан с Access?
Существуют различия в способе сортировки MS Access по алфавиту строк в каждом столбце по сравнению с тем, как Excel обрабатывает строки сортировки по алфавиту в каждом столбце. Например, Excel будет сортировать «A» перед «a». Access General-legacy collation сделает это наоборот. Это становится сложнее, если Access является только внешним интерфейсом для другой базы данных. Но, похоже, у вас есть проблема с алфавитной последовательностью столбцов слева направо.