ValueAnimator имеет бесконечный вызов метода cancel (), если он вызывается из startListener

Question

У меня есть два экземпляра ValueAnimator, которые запускаются внутри onClickListener - один перемещает view вверх, другой перемещает тот же view вниз. Каждая анимация имеет startListener, поэтому при запуске вторая называется cancel(). Т.е. если анимация, скажем, вверх, прерывается в середине, - заставить анимацию идти вниз, тогда cancel() должно работать, и это работает, но если я установлю startOffset для обеих анимаций, cancel() в startListener работает много раз (как в цикле), а затем у меня есть stackOverFlowError.

Я заметил, что та же ошибка будет и без startOffset, но если я вызову, обе анимации начинаются с одного и того же view без вызова cancel() при первой анимации. Но cancel() вызывается изнутри startListener (!). И startListener не работает, когда анимация начинается с anim.start(), только после окончания задержки startOffset.

Код:

Float firstLevelUp = 200f;
Float firstLevelDown = 0f;

long duration = 1500l;

ValueAnimator valueAnimatorView1Down = ValueAnimator.ofFloat(firstLevelUp,firstLevelDown);
ValueAnimator valueAnimatorView1Up = ValueAnimator.ofFloat(firstLevelUp,firstLevelDown);


public void initAnim(final View view){
    valueAnimatorView1Down.setDuration(duration);
    valueAnimatorView1Up.setDuration(duration);

    valueAnimatorView1Down.addListener(new AnimatorListenerAdapter() {

        @Override
        public void onAnimationStart(Animator animation) {

            if (valueAnimatorView1Up.isStarted()) {
                valueAnimatorView1Up.cancel();
                valueAnimatorView1Down.setCurrentPlayTime(duration - valueAnimatorView1Up.getCurrentPlayTime());
                Log.i("Down View1 animation " , "STARTED WITH CANCEL");
            }else {
                Log.i("Down View1 animation " , "STARTED WITHOUT CANCEL");
            }

        }


        @Override
        public void onAnimationCancel(Animator animation) {
            Log.i("DownView1 animation " , "CANCELED");
        }
    });

    valueAnimatorView1Up.addListener(new AnimatorListenerAdapter() {

        @Override
        public void onAnimationStart(Animator animation) {


            if (valueAnimatorView1Down.isStarted()) {
                valueAnimatorView1Down.cancel();
                valueAnimatorView1Up.setCurrentPlayTime(duration - valueAnimatorView1Down.getCurrentPlayTime());
                Log.i("Up View1 animation " , "STARTED WITH CANCEL");
            }else {
                Log.i("Up View1 animation " , "STARTED WITHOUT CANCEL");
            }

        }

        @Override
        public void onAnimationCancel(Animator animation) {
            Log.i("Up View1 animation " , "CANCELED");
        }
    });


    valueAnimatorView1Down.addUpdateListener(new ValueAnimator.AnimatorUpdateListener() {
        @Override
        public void onAnimationUpdate(ValueAnimator animation) {

            view.setTranslationY((Float) valueAnimatorView1Down.getAnimatedValue());
        }
    });


    valueAnimatorView1Up.addUpdateListener(new ValueAnimator.AnimatorUpdateListener() {
        @Override
        public void onAnimationUpdate(ValueAnimator animation) {
                view.setTranslationY((Float) valueAnimatorView1Up.getAnimatedValue());
        }
    });
}

   public void startViewAnimation(boolean side) {

    if (side) {
        Log.i("Down animations ", "start()");
        valueAnimatorView1Down.setStartDelay(800);
        valueAnimatorView1Down.start();


    } else {
        Log.i("Up animations ", "start()");
        valueAnimatorView1Up.setStartDelay(800);
        valueAnimatorView1Up.start();
    }
  }
}

Вопросы: почему cancel() на onStartListener вызывается в цикле + stackOverFlowError, если я изменяю анимацию на вторую, прежде чем startOffset закончится в первой (хотя, если я вызываю новая анимация после задержки запуска - все работает правильно) и как это исправить?