Я просто выйду из системы Системные настройки и снова активирую ее:
tell application "System Preferences"
quit
activate
set current pane to pane "com.apple.preference.security"
end tell
Примечание: Иногда выход из системы и немедленная активация приложения могут завершиться сбоем, поскольку два процесса перекрываются, что приводит к ошибке. Если это произойдет, следующие дополнительные несколько строк (добавленные в контексте исходного ответа) должны смягчить это обстоятельство:
tell application "System Preferences"
quit
repeat while it is running
delay 0.2
end repeat
activate
set current pane to pane "com.apple.preference.security"
end tell