TweenMax.to блокирует прокрутку после анимации к определенной позиции X

Question

Я создал TweenMax, который будет срабатывать при нажатии кнопки.

scrollToSection: function(elem) {
    var slides = elem.find('.slides').children();
    var offset = slides.outerWidth(); 

    TweenMax.to(elem.find('.slides'), 0.4, {x: -offset});
}

Возможно, это работает, но я больше не могу прокручивать влево.

Чего мне не хватает?